ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Traitement Automatique des Langues

1248-9433
Changement d'éditeur au 1er janvier 2007
 

 ARTICLE VOL 43/1 - 2002  - pp.19-41
TITRE
Fonctions lexicales pour représenter les relations sémantiques entre termes

RÉSUMÉ
Le présent article propose de représenter les diverses relations sémantiques entre termes au moyen des fonctions lexicales [MEL 84, MEL 95, WAN 96]. Ce formalisme permet de rendre compte de façon uniforme de relations sémantiques qui interviennent sur des plans différents (paradigmatique, syntagmatique ou dérivationnel), contrairement à d'autres modes de représentation auxquels la terminologie a normalement recours. La première partie de l'article donne un aperçu de la diversité des relations sémantiques observées dans les textes spécialisés et des modèles proposés jusqu'ici pour en rendre compte. La seconde partie aborde la question de l'intérêt des FL pour appréhender ces relations et présente quelques exemples d'application.


ABSTRACT
This paper is a proposal to represent various semantic relationships between terms using lexical functions [MEL 84, MEL 95, WAN 96]. Lexical functions allows us to capture ­ using an exclusive formalism ­ semantic relations pertaining to different levels (paradigmatic, syntagmatic, and derivational). Other models used in terminology do not permit the representation of multiple relations. The first part of the paper describes the variety of semantic relations that can be observed in specialized texts and gives an overview of some models that have been used to represent them. The second part argues for the use of lexical functions to capture these relations. Some concrete examples are also given.


AUTEUR(S)
Marie-Claude L'HOMME

MOTS-CLÉS
relation sémantique, terme, fonction lexicale, relation paradigmatique, relation syntagmatique, relation dérivationnelle.

KEYWORDS
Semantic relationship, term, lexical function, paradigmatic relation, syntagmatic relation, derivational relation.

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (280 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
made by WAW Lavoisier