ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Traitement Automatique des Langues

1248-9433
Changement d'éditeur au 1er janvier 2007
 

 ARTICLE VOL 42/3 - 2001  - pp.691-727
TITRE
Sémantique du lexique verbal : un modèle en arborescence avec les graphes conceptuels

RÉSUMÉ
Cet article fait état d'un réseau sémantique de verbes français construit au moyen du formalisme des graphes conceptuels et destiné à être intégré dans un système d'interprétation sémantique de phrases et de textes. La mise en oeuvre du réseau a été déterminée par une analyse de quelques sens polysémiques de verbes, ce qui a permis de préciser les représentations sémantiques impliquées dans leur élaboration. Nous nous sommes intéressés à deux procédés métaphoriques : la décomposition sémique et les métaphores conceptuelles. Ce qui nous a conduits à une description permettant d'exprimer les traits sémantiques qui différencient un verbe de ses pères (hyperonymes) et de ses pairs (voisins dans l'arbre) et une classification en grandes catégories sémantiques sur lesquelles appliquer les transferts métaphoriques.


ABSTRACT
This article presents a semantic network of French verbs built using conceptual graphs formalism. This network is intended to be part of a sentences and texts semantic interpretation system. The network constitution has been determined by a study of polysemic meanings of several verbs, that allows us to specify the semantic representations concerned by their elaboration. We are specifically interested in two metaphorical processes: decomposition in semantic features and conceptual metaphors. These polysemic behaviours lead us to propose a precise semantic description for each word, making possible to express the semantic features which diferentiate it from its fathers (hypernyms) and from its brothers and a classification in large semantic categories on which are applied metaphoric transfers.


AUTEUR(S)
Karim CHIBOUT, Anne VILNAT, Xavier BRIFFAULT

MOTS-CLÉS
sémantique, verbes, réseau sémantique, définitions, primitive sémantique, métaphore, graphe conceptuel.

KEYWORDS
Semantics, Verbs, Semantic networks, Definitions, Semantic primitives, Metaphors, Conceptual Graphs.

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (495 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
made by WAW Lavoisier